Month: July 2015

  • Brasilianisches Hunsrückisch schreiben? / Escrever o Hunsrückisch brasileiro?

    Brasilianisches Hunsrückisch schreiben? / Escrever o Hunsrückisch brasileiro? Perguntas e discussões essenciais. Marco Aurelio Schaumloeffel Präsentation während des 9. Brasilianischen Deutschlehrerkongress – Deutsch (über)Brücken – 22.-24. Juli 2015 Universidade do Vale do Rio dos Sinos – São Leopoldo – RS – Brasilien Programm + Abstracts ISSN 2446-9092 (Abstract auf Seite 30) Website des Kongresses PowerPoint der…

  • A Comparison of Relators in Papiamentu and Papiá Kristang

        A Comparison of Relators in Papiamentu and Papiá Kristang Marco Aurelio Schaumloeffel Presentation at the SPCL + ACBLPE 2015 Conference Graz, Austria 7th-9th July 2015 Conference Program Conference Booklet with Abstracts Conference website References Abstract A Comparison of Relators in Papiamentu and Papiá Kristang Papiá Kristang is a Portuguese-based creole mainly spoken in…