The GHANA Blog


voltar


          Incluído dia 25.01.2005         


"Família". Pintei essa tela pensando na minha família e também nos amigos Sara e Cyprus que agora tem um bebezinho lindo chamado Ambra.

Essa tela chama-se “Influência Adinkra”.  Símbolos de Ghana.

Estas duas pinturas chamam-se "Mulheres com cestas" e "Mulheres com crianças". Admiro muito as mulheres daqui. Elas trabalham muito, cuidam dos filhos e estão sempre com um lindo sorriso nos lábios e olhos. Gosto muito de pintá-las.

Esse ano o Harmattan foi terrível. O ar super seco e cheio de pó acinzentado. Passamos uma semana com as janelas fechadas e mesmo assim entrava essa areia finíssima. Tive uma alergia ferrada, fiquei com os olhos vermelhos e inchados, não conseguia nem enxergar direito. Agora está tudo Ok novamente.

Este ano o harmattan (os ventos que trazem areia do Saara) está sendo muito forte. Tudo ficam muito seco, com humidade do ar abaixo de 20%. O nariz congestiona, os olhos ficam vermelhos e tudo enche de poeira. O período crítico foi de uma semana, agora ele já está mais ameno, a humidade aumentou, mas não significa que não volte em breve (pode durar até março). O harmattan inclusive fez algumas companhias aéras cancelarem seus vôos a Acra. Veja nas fotos abaixo como fica, parece nevoeiro, mas é só poeira:

No sábado passado ouvimos um barulho na rua, mais ou menos na frente da nossa casa. Fui verificar e percebi que em 5 minutos estavam reunidas quase 100 pessoas, gritando e irritadas. Peguntei para a vizinha o que estava acontecendo. Ela explicou que um cara resolveu roubar um celular em um bar que fica do lado da nossa casa. Alguns caras resolveram correr atrás dele até conseguir pegá-lo. Quando alguém rouba alguma coisa eles capturam o ladrão, levam-no de volta ao local do acontecido e começam a bater nele. Já havia ouvido falar nisso, mas nunca tinha visto de perto. Um ganense me contou que já ocorreram casos onde bateram em pessoas só porque alguém resolveu gritar “ladrão”, mesmo que não tivesse acontecido nada... Bom, nesse ladrãozinho bateram e depois enfiaram ele em um taxi e levaram escoltado para o posto policial mais próximo. Isso que se chama fazer justiça com as próprias mãos! Mas em geral, como já comentei em outros blog, em Gana é muito seguro, talvez até porque a população reage a este tipo de delito, de forma que alguém que queira roubar alguma coisa pense duas vezes antes de agir... Como era noite, não consegui tirar boas fotos, mas fiz algumas com infravermelho para registrar:

Minha professora de inglês e um amigo dela foram comigo num lugar chamado African Center, onde tem muitos artesanatos locais de boa qualidade. Fomos de “Trotro”, condução local. Foi bacana, lógico que fica todo mundo olhando de lado com ar de curiosidade, mas muito respeito. Como os trotros desrespeitam completamente as regras de trânsito, acaba sendo muito mais rápido chegar ao destino e, claro, ainda há a vantagem de durante o trajeto rolar uma boa música local que parece animar ainda mais o motorista a correr...

Como não tem muitas pessoas que possam fazer traduções e interpretações do inglês para o português, participei como tradutor do Fórum da Sociedade Civil da África Ocidental e também da Cimeira dos Chefes de Estado e Governos da CEDEAO (Comunidade Econômica da África do Oeste). Foi uma experiência muito interessante, principalmente participar da Cimeira. Houve uma reunião fechada só dos 15 presidentes da região, na qual nem os respectivos ministros das relações exteriores não puderam participar, como tive de traduzir, tive o privilégio de participar. Os presidentes dos seguintes países participaram: Gana, Togo, Benin, Nigéria, Níger, Costa do Marfim, Serra Leoa, Libéria, Senegal, Guiné-Bissau (onde se fala português), Gâmbia, Mali, Burkina Faso, Guiné-Conakry e Cabo Verde (o presidente não veio). Muito quis tirar fotos, mas fiquei constrangido, ainda mais que estava trabalhando...

Para nós a forma onomatopaica de uma batidinha na porta é Toc toc, para os ingleses knock knock e aqui para os ganeses é Coc coc. Sempre que chega alguém aqui em casa e faz esse barulho para avisar a chegada eu e Marco achamos engraçado...

Essa é para os Curupiras: uma das formas (tristes) de eliminar o lixo é queimá-lo. Esse costume é geral. Como em vários lugares não há coleta de lixo ou coleta irregular (atrasos dos caminhões coletores em mais de um mês), as pessoas resolvem queimar o lixo. Na nossa vizinhança, mesmo não tendo a necessidade, muitas pessoas queimam plásticos e papéis, o que acaba sendo ótimo para defumar a roupa que está no varal para secar. No domingo passado tirei esta fotografia (abaixo) em uma vila de pescadores na região de Teshie (perto de Acra). Percebam que isto não é uma “flagra”, é uma situação normal (ao fundo também dá para perceber os efeitos do harmattan). Aqui, como também no Brasil, é preciso disponibilizar uma melhor estrutura para coleta e reciclagem de lixo e, além disso, educar as pessoas para que tenham atitudes e consciência ecológica. Agir sem consciência ecológica acaba piorando o meio onde se vive (ar, água, terra, a saúde, a estética do ambiente, o humor etc). Até quando vamos continuar a agir assim? E até quando os EUA permanecerão intransigentes não assinando o Protocolo de Quioto? O lugar abaixo poderia ser paradisíaco e atrair muitos turistas, gerando grande entrada de recursos, mas...

O professor John Collins, ótimo músico e chefe do Departamento de Música da Universidade de Legon/Ghana, lançou esta semana no Instituto Goethe um livro muito interessante, resultado de 20 anos de trabalho: “African Musical Symbolism in Contemporary Perspective – Roots, Rhythms ans Relativity”. Para ler mais sobre e, se quiserem, até baixar gratuitamente o livro, abram este site aqui.

Foto do Mickey nº 6

 

Abaixo temos mais uma das propagandas da série "Herbal Centre". Esta mostra basicamente os mesmos problemas, mas num design um pouco diferente. Reparem no que está escrito embaixo. Este Herbal Centre oferece, inclusive, planejamento familiar:

 

Em breve mais.... escrevam !!!

voltar