The GHANA Blog

voltar

          Incluído dia 13.06.2004         

Após uma parada, estamos colocando nova página no ar. Ontem (11.06.2002) terminou o Primeiro Festival de Filmes Brasileiros em Gana, que eu organizei. Deu muito trabalho, mas o resultado foi muito bom, o público muito acima do esperado, valeu a pena ter feito este esforço. No site da Embaixada (http://www.brasilghana.org) há informações sobre os filmes que passei. Recebi muitos cumprimentos pela iniciativa e descobrimos algumas pessoas que sabem falar português, geralmente por terem estado alguns anos no Brasil. Assim, por exemplo, encontramos uma moça e um rapaz ganenses que moraram com seus pais por 5 anos em Petrópolis, uma alemã que fala português ótimo, um americano que é apaixonado pelo Brasil, fala português com nosso sotaque, mas nunca esteve lá (por ironia do destino, a empresa onde trabalha resolveu mandá-lo para Gana), e assim vai. Foi bem legal. A Embaixada e o representante da Coral Tintas apoiaram a minha idéia, tivemos um total de 542 espectadores, mais de 100 por dia, na média. Só para compararmos, quando p. ex. O Instituto Goethe daqui apresenta um filme, há mais  ou menos umas 10 pessoas por sessão.

Essa tela pintei para presente de aniversário de uma colega indiana.

O nome dessa tela é "Gye Nyame sobre Gwa". O significado é "Deus sentado na cadeira do chefe".

Bem pertinho da nossa casa temos um restaurante chamado Lalibela Ethiopia com comidas típicas de lá, tenho vontade de arriscar... É engraçado pois quando se fala em Etiópia a coisa que nós menos pensamos é em comida...

Fui chamado para uma conversa, há duas semanas, com Mariano Barreto, português que é o treinador da seleção nacional de Gana. Ele estava precisando de um tradutor, mas infelizmente não pude aceitar, pois seria um trabalho que ocuparia muito tempo todos os dias, mas indiquei um ganense, casado com uma alagoana, que pode fazer o trabalho com muita competência. Mariano parece muito gente boa, estamos meio que nos tornando amigos. Ele sofre muito com a estrutura do futebol aqui, além de ser sacaneado o tempo todos por 4 técnicos alemães que comandam os principais times daqui; eles não liberam jogadores para treinar e armam intrigas na imprensa contra ele.

Esse foi um interessante grupo de dança típica que vimos.

Agora estamos passando pela época das chuvas, para nós a temperatura fica mais agradável  tem dias que chegou a fazer 22°C “bem frio”, hehe.

Aqui uma uma coisa muito louca, que já sei há muito tempo, mas não sei por que, nunca acabei colocando no blog. As pessoas podem encomendar caixões de diferentes modelos. O problema é vocês acreditarem na história: são modelos que variam do formato de peixe, navio, carro, legumes, animais etc. Tem gente que é enterrado dentro de uma galinha! Os caixões são feitos, conforme as preferências ou profissão do defunto. Uma galinha pode, p.ex. significar que a pessoa foi boa mãe (cuidou bem dos pintinhos/filhos) ou que dedicou a vida à criação de galináceos. Para nós pode parecer estranho, para eles é normalíssimo alguém ser enterrado em um caixão em formato de tigre (para caçadores) ou de sardinha (para pescadores)... Comprei um livro de um fotógrafo que trata do assunto, quem quiser ver e comprovar a esquisitice, veja quando formos ao Brasil. Ainda vou tirar fotos de caixões desse tipo. Até agora só tirei esta foto de caixão, que foi comprado por um amigo meu que o viu na beira da estrada, perto da casa de um marceneiro: é um caixão em formato de garrafa de cerveja gigante. Para comprovar, tirei foto do caixão perto da porta da sala, para poder ver o tamanho da coisa. Só fica uma pergunta: por quê alguém é enterrado numa garrafa de cerveja?!?

Aqui é legal também conhecer os estrangeiros. Tem cada figura...

Curupira Ambiental: Amanhã é o Dia Mundial do Meio Ambiente (pergunta para o blog: há alguma mobilização em Gana sobre este dia, por parte de instituições de ensino, ONG's ou mesmo do governo?)

Curupiras, infelizmente não percebi nenhum movimento nesse sentido aqui em Gana. As pessoas ainda são muito desligadas em relação ao assunto, conforme eu expliquei naquela “mini-reportagem” que fiz para o site do Curupira. Às vezes há alguns mutirões de funcionário de algumas empresas (banco, grandes lojas etc.) que se reúnem num sábado de manhão para fazer a limpeza das ruas de determinada área da cidade, o que não resolve quase nada, pois na segunda-feira seguinte as ruas estão no mesmo estado. O assunto está começando a aparecer na imprensa, há alguns preocupados, ainda bem. Quem sabe assim a população comece a se conscientizar. O principal problema do meio ambiente aqui é a falta de educação das pessoas, a começar pela péssima formação dos professores, que também usam corredores e janelas da universidade como se fossem um lixeiro. De separação de lixo ainda não ouvi falar nada... Acho que no Brasil, apesar dos grandes contrastes e problemas, estamos muito mais longe. A triste imagem de pessoas pobres recolhendo latinhas de alumínio no Brasil é muito mais animadora do que a situação de Gana nesse quesito. Para ler mais sobre o Curupira, entre em http://www.curupira.org.br

Quando um homem puxa conversa comigo aqui, geralmente já sei direitinho as 3 primeiras perguntas. Qual meu nome, de que país eu venho e se sou solteira, é engraçado. Aqui as pessoas são loucas para casar. Já que sou comprometida eles sempre pedem se não tenho alguma amiga no Brasil que queira contato. Alguém se candidata???

Mais alguns artigos meus saíram no Daily Graphic : « The African influence on Brazilian music”, “The links between West Africa and Brazil in the Culinary Art” e “Tabom: The Afro-Brazilian Community in Accra”. Eis as publicações nas fotos abaixo. Se alguém quiser ler os artigos completos, basta pedir o texto por e-mail que mando.

Adinkra XVIII

Para entender o que esta série está explicando, veja seu início no dia 01.12.2003.

Nota: todos estes bancos descritos aqui e nos blogs anteriores são esculpidos em uma única peça de madeira, sem uso de emendas, colagens ou pregos.

Em breve mais.... escrevam !!!

voltar